martes, 2 de junio de 2015

CLIMA AMENAZA ARAUCARIAS PATAGÓNICAS

PATAGONIA: ARAUCARIAS EN PELIGRO   (ENGLISH VERSION BELOW)


 Científicos de Latinoamérica, Italia y España analizan el impacto del cambio climático en los bosques de araucaria en la Patagonia de Argentina y Chile. Su sensibilidad al clima extremo hace disminuir la producción de semillas e impide la regeneración de las plantas jóvenes.
En el proyecto internacional participan científicos de la Universidad de Extremadura (UEx), y del CONICET (Argentina). Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas.
El fenómeno de “el niño”  que se inicia con el aumento de la temperatura de las aguas del océano pacífico tropical, incide en el clima del norte patagónico ocasionando condiciones térmicas estivales que impactan en el crecimiento de las araucarias y la extensión del bosque.
El estudio incluye observaciones de dendrocronología que estima los parámetros climáticos a partir del estudio de los anillos de crecimiento de los árboles.
Los sistemas radiculares más acotados en las araucarias jóvenes manifiestan menor resistencia a periodos de calor y sequía, a diferencia de las araucarias más viejas, poniendo en peligro los boques Patagónicos de esa especie.
Estudiar cómo y de qué manera afecta el clima a estos árboles, a través de modelos matemáticos y desarrollo de automatización de sensores de crecimiento, podrá ayudar en un futuro a su conservación.

Artículo original: EL CALENTAMIENTO GLOBAL PODRÍA ACABAR CON LOS BOSQUES DE ARAUCARIA (ENVIADO POR: ECOTICIAS.COM / RED / AGENCIAS, 25/05/2015) http://www.ecoticias.com/naturaleza/103740/el-calentamiento-global-podria-acabar-con-los-bosques-de-araucaria
-------------------------------------------------

PATAGONIA: ARAUCARIAS IN DANGER
Scientists of Latin America, Italy and Spain analyze the effect of the climate change upon the araucaria forests in the Argeninian and Chilean Patagonia. Their sensibility to extreme climate conditions limit seed production obstaculizing regeneration of the forest with young plants.
Scientists of Extrmdura University (Spain) and Argentina’s CONICET (National Sientific  &Technical Resarch Council) take part in this international Project.
The climate phenomenum “El Niño” that begins with the increase in the temperature of the tropical Pacific Ocean, incides in the climate of Northern Patagonia generating summer conditions that impact in the growth of araucarias and the expansión of their forests.
The study includes dendrochronologic observtions that estímate climatic parameters from the measurment of the trees’ growth rings.
Root systems more limited in young araucarias than in older trees resist less heat and draghuts than older tres, endangering its Patagonian forests.
Studying through mathematical models and automated growth sensors will show how and to what extent climate affects these trees and will help in the future with their conservation.

Original article (in Spanish): EL CALENTAMIENTO GLOBAL PODRÍA ACABAR CON LOS BOSQUES DE ARAUCARIA (ENVIADO POR: ECOTICIAS.COM / RED / AGENCIAS, 25/05/2015) http://www.ecoticias.com/naturaleza/103740/el-calentamiento-global-podria-acabar-con-los-bosques-de-araucaria


No hay comentarios:

Publicar un comentario