martes, 31 de mayo de 2016

CAPACIDAD DE CREACIÓN DE EMPLESO DE LAS RENOVABLES

EMPLEOS EN ENERGÍAS RENOVABLES (English version belowJOBS IN RENEWABLE ENERGIES)
Tenemos idea de la magnitud del número de empleos creados por las energías renovables en el mundo? Un artículo en SustainableBusiness.com Investor News del 25 de mayo ppdo. (1) dice que al presente son unos 8 millones de puestos de trabajo.



Dice el artículo. “que mientras que los empleos en los combustibles fósiles están declinando, los de energías renovables están creciendo en todo el mundo!”
También informa que nuestro vecino Brasil se encuentra en la lista de los principales países que mayor número de empleos ocupan en energías renovables, junto con “los EEUU, China, Japón, India y Alemania”. El mayor empleador es, según el artículo, la generación de energía fotovoltaica con 2,8 millones de personas empleadas en la manufactura de equipos, su instalación y su mantenimiento. Siguen en el ranking los biocombustibles con 1,7 millones de empleos y la energía eólica con1,1 millones de empleos en todo el mundo.
Agrega el artículo mencionado que, según  IRENA (International Renewable Energy Agency), si los compromisos asumidos por los países frente a la mitigación del cambio climático se cumplen, para el año 2030 se habrán creado 24 millones de trabajos en energías renovables.
De continuar con el ritmo actual dicha previsión será fácilmente alcanzable. Menciona, por ejemplo, que “el nivel de empleo en renovables en los EEUU creció el año pasado en más de un 6%, mientras que el empleo en petróleo y gas disminuyó un 18%”. Este año China estaría empleando en renovables 3,5 millones de personas, frente a las 2,6 millones en petróleo y gas.
Leer el artículo de SustainableBusiness News (en Inglés):   70% Renewable Energy Possible By 2030, says World Survey. (Es possible el 70%  de renovables hacia el 2030, dice la Encuesta Mundial)
Comentario del Editor: Argentina tiene dos necesidades  importantes en este momento: la provisión de energía y la creación de empleos. Es obvio que apostar fuertemente por las energías renovables considerando la potencialidad del país en generación de energías eólica y solar - eólica en las vastas planicies semidesérticas de la Patagonia, donde el viento no solo es intenso sino constante, y fotovoltaica en la mitad norte del país con una insolación casi permanente - y considerando que en estos momentos hay abundancia de capitales de riesgo en el mundo, las inversiones en este ramo pueden llegar a ser muy atractivas. Si a esto le sumamos la capacidad de creación de puestos de trabajo de estas actividdes como lo indica el mencionado artículo, vemos que es urgente que las autoridades gubernamentales apuren las condiciones para que todo esto suceda rápidamente.
----------------------------------------------------------------

JOBS IN RENEWABLE ENERGIES
Do we have any idea of the number of jobs created by the renewable energies in the world? An article in SustainableBusiness.com Investor News of May 25, 2016 (1) says that presently they are some 8 million jobs.
Says the article that While employment in fossil fuels is declining, it is rising in renewable energy worldwide”.
According to the article, “The top countries for renewable energy jobs are the US, China, Japan, Brazil, India and Germany, and solar PV is the biggest employer, employing 2.8 million people in manufacturing, installation and maintenance. Biofuels comes next with 1.7 million jobs, followed by wind power, with 1.1 million global jobs”.
The aforementioned article points out that “if country climate pledges are met, there will be over 24 million jobs by 2030, in IRENA (International Renewable Energy Agency) projects.  In the US, employment in renewable energy rose 6% over the past year, while dropping 18% in oil and gas. In China, renewable energy employs 3.5 million people this year compared to 2.6 million in oil and gas”.
Read  the following article by SustainableBusiness News:   70% Renewable Energy Possible By 2030, says World Survey.

Comment by the Editor: Argentina has presently two important needs: energy and employment. It is obvious that the promotion of renewable energies is the best bet for the country, considering its potentialities in both photovoltaic and eolic energy. The former in the vast plains of Patagonia constantly swept by strong winds. And solar in the Northern half of the country where insolation during the day is intense and almost permanent. Considering the present abundance of risk capital in the world, investing in this industry may be very attractive. If we add to this the employment creating capacity of the industry shown in the aforementioned article, we see that the creation of the proper conditions by the government is clearly urgent.

No hay comentarios:

Publicar un comentario