miércoles, 27 de julio de 2016

CRECEN LAS VENTAS ORGÁNICAS EN RUSIA

RUSIA: RESONANTE AVANCE DEL MERCADO ORGÁNICO (FreshPlaza.com (mail@freshplaza.coBoletines (English version below: ORGANIC MARKET BOOMING IN RUSSIA)


El Mercado de alimentos orgánicos en Rusia muestra un gran avance. Solo en os últimos cinco años la demanda de productos orgánicos en el más extenso país del mundo aumentó más del 60 por ciento. Los expertos predicen todavía más avances, informa el WorldFood Moscow.
El éxito de los productos orgánicos es considerado una consecuencia del desarrollo de los precios en los supermercados rusos. Como muestran los organizadores de la feria WorldFood Moscow 2016, ya 4,5 millones de los consumidores rusos compran regularmente productos orgánicos, y los ingresos del mercado alcanzó 185 millones de dólares.
Lo que es interesante es que el 85 por ciento de los rusos dicen que seguirán comprando alimentos orgánicos aún si sus precios aumentan hasta un 10 porciento, y la mitad de ellos opinan que lo seguirán consumiendo aún con un aumento del 20 porciento.
También parece que más y más puntos de venta se están aumentando su enfoque en la venta de alimentos  saludables y orgánicos. Por ejemplo, el mes pasado abrió en Moscú el primer mercado de la red Greenstore, que se especializa en la venta solo de alimentos saludables u orgánicos.  
También los políticos reconocien la creciente demanda de alimentos orgánicos y están apuntando a acciones específicas. En noviembre del año pasado, el Presidente Vladimir Putin dijo que quiere que Rusia llegue a ser el mayor proveedor de alimentos ecológicos del mundo.

Fuente: portalspozywczy.pl; Fecha de publicación: 7/26/2016
--------------------------------------
ORGANIC MARKET BOOMING IN RUSSIA (FreshPlaza.com (mail@freshplaza.com), 25/07/2016, Boletines)

The Russian organic food market is booming. In the past five years alone, the demand for organic products in the largest country in the world has increased by more than 60 percent. Experts predict further increases, reports WorldFood Moscow.
The success of organic products is regarded as a consequence of the development of prices in Russian supermarkets. As shown by the organizers of the fair WorldFood Moscow 2016, already 4.5 million Russian consumers regularly purchase organic products, and market revenue has reached 185 million dollars.
What is interesting is that as much as 85 percent of Russians claim that they would still buy organic products even after a price increase of up to 10 per cent, and half of them, even with an increase of 20 percent.
It also appears that more and more retail outlets are focusing more on the sale of organic food. For example, last month, the first store of the Greenstore network, which specialises in selling only healthy and organic food opened in Moscow.
Also politicians have acknowledged the growing demand for organic food and are taking specific action. In November last year, President Vladimir Putin said he wants Russia to become the world's largest supplier of eco food.

Source: portalspozywczy.pl; Publication date: 7/26/2016


No hay comentarios:

Publicar un comentario