miércoles, 25 de enero de 2017

BICONTROL DE PESTE EN PAPAYA

PESTE DE LA PAPAYA EN PAKISTÁN ELIMINADA POR BIOCONTROL (SciDev.Net’s Asia & Pacific desk SciDev.net,  Ene.14, 2017) (English version below: PAKISTAN’S PAPAYA PEST SQUASHED THROUGH BIOCONTROL)
Cuando los pesticidas se mostraron inefectivos, las cochinillas casi destruyeron la producción Pakistaní de papayas. Un insecto depredador de las cochinillas ahora protege a los cultivos.

Image: Cochinilla de la papaya, Wikipedia.org
  [ISLAMABAD]  Una infestación severa de cochinilla de la papaya (Paracoccus marginatus) casi barrió los huertos de esa fruta en Pakistan antes de que el país fuertemente hortícola decidiera reemplazar los pesticidas químicos tradicionales que se mostraban inefectivos con predadores naturales que sí demostraron ser efectivos.

El sistema fue desarrollado por los agrobiólogos y entomólogos en el capítulo Pakistaní del Centro Internacional para la Agricultura y la Biociencia (Centre for Agriculture and Bioscience International - CABI) de Gran Bretaña, que introdujeron el uso del Acerophagus papayae, un parasitoide (insecto cuyas larvas parasitan y eventualmente matan al huésped) que controla muy efectivamente la infestación de la cochinilla.
En el año 2014, bajo el programa de control de pestes de la papaya del CABI se recolectaron especímenes de A. papayae en las áreas costeras cerca de la ciudad portuaria de Karachi, los criaron en el laboratorio y los liberaron en las plantaciones de papaya después de revisarlos y de hacer una evaluación ambiental.
Detectada por primera vez en Mexico en 1955, la cochinilla de la papaya se extendió en 1990 al Caribe y a América Latina y a los países del Pacífico Sur a lo largo de la primera década de este siglo.
Las cochinillas tienen una gran resistencia a la mayoría de los pesticidas. Para empezar, exudan secreciones cerosas que las aísla de los agroquímicos. Y, en segundo lugar, ellas desarrollaron resistencia a los insecticidas químicos más usados, según un estudio extensivo llevado a cabo en India (comprehensive Indian study) publicado este año por Springer.
Artículo producido por la oficina Asia & Pacífico de Sci.Dev.Net (This piece was produced by SciDev.Net’s Asia & Pacific desk)
----------------------------------------

PAKISTAN’S PAPAYA PEST SQUASHED THROUGH BIOCONTROL (SciDev.Net’s Asia & Pacific desk SciDev.net,  Jan.14, 2017)
With pesticides ineffective, mealybugs destroyed most of Pakistan’s papaya farms. An insect predator of the papaya mealybug now protects the crop in Pakistan

  [ISLAMABAD] A severe infestation of the papaya mealybug (Paracoccus marginatus) nearly wiped out papaya orchards in Pakistan before the largely farmed country decided to replace conventional chemical pesticides that were ineffective with natural predators that proved to be successful.

The system was developed by 
agro-biotechnologists and entomologists at the Pakistani chapter of the UK-based Centre for Agriculture and Bioscience International (CABI) who introduced the use of Acerophagus papayae, a parasitoid (insects whose larvae parasite upon and eventually kill the host), to effectively control the mealybug infestation.
In 2014, under CABI’s papaya pest management programme, A. papayae specimens were collected from the coastal areas near the port city of Karachi, reared in the laboratory and then released into papaya plantations after screening and environmental assessments.
First detected in Mexico in 1955, the papaya mealybug had spread to the Caribbean and Latin America by the 1990s and to the Pacific and South Asian countries through the first decade of this century.
Mealybugs have great resistance to most pesticides. For one thing they exude waxy secretions that can insulate them against chemicals and for another they have developed resistance to most commonly used chemical insecticides, according to a comprehensive Indian study published by Springer earlier this year.

No hay comentarios:

Publicar un comentario